E-nail Forum

[melly80]

il mio ragazzo mi ha regalato un kit per l'acrilico, e vorrei iniziare a prenderci un pò confidenza solo che non so da dove iniziare....nel pacco ci sono le istruzioni solo che ovviamente sono tutte in tedesco.
eccole....

Acryl-Modellage-Anleitunq Schritt fluir Schritt
1. Sie reinigen die H~nde der Kundin und lhre eigenen mit Descosept- H~ndedesinfektion. 2. Sie rauen/mattieren den Nagel leicht mit dem Buffer.
3. Sie reinigen den Nagel mit Cleaner.
4. Sie tragen auf jeden Nagel Primer (Haftvermittier) auf.
5. Nun nehmen Sie eine Schablone und kleben sie auf den Finger. Die Nagelspitze muss hierbei auf der Schabione liegen.
6. Nun kleben Sie die Schabione vorn zu einer Spitze zusammen und legen sie hinten um den Finger herum.
7. Nun tr~nken Sie Ihren Acrylpinsel in das Liquid
8. und tauchen ihn in das Acryl-Pulver klar. Nun bildet sich am Pinsel eine etwa erbsengrof3e Kugel.
9. Sie verteilen die Kugel auf dem gesamten Nagel und so weit auf der Schablone, wie der Nagel sp~ter lang sein soli.
10. Den Pinsel immer zwischendurch in das Liquid tr~nken um ihn zu reinigen. Das Acryl auf dem Nagel trocknen lassen.
11. Ist der Nagel getrocknet, tauchen Sie den mit Liquid getr~nkten Pinsel in das weil3e Acryl-Pulver.
12. Nun tragen Sie die French-Spitze auf.
13. Das Acryl auch jetzt wieder gut trocknen lassen.
14. Jetzt tauchen Sie den in Liquid getr~nkten Pinsel in das rosa Acryl-Pulver und tragen es vom Mdndchen bis zur French-Linie auf.
15. Auch hier wieder gut trocknen lassen. Immer wieder den Pinsel in Liquid tauchen und s~ubern.
16. Nun tragen Sie die letzte Schicht auf. Sie verwenden das klare Acryl-Pulver. Achten Sie darauf, die Unebenheiten auszugleichen.
17. Reinigen sie den Pinsel in Liquid und legen Sie ihn waagrecht zum Trocknen hin. Nicht stellen oder hinh~ngen.
18. Ist das Acryl getrocknet entfernen Sie die Schablone.
19. Nun nehmen Sie eine Zebra-Feile 100/100 und feilen den in Form.
20. Nun nehmen Sie einen Buffer um die Oberfl~che vorzughtten. Mit Cleaner s~ubern. 21. Jetzt nehmen Sie den 4-Seiten-Polierblock und beginnen mit der k6rnigsten Seite, den
Nagel zu polieren.
22. Nehmen Sie die n~chst weichere Kdrnung und polieren weiter.
23. Nun nehmen Sie die dritte Seite und polieren Sie weiter. Der Nagel beginnt zu ghnzen. 24. Haben Sie alle vier Seiten verwendet, ist der Nagel fertig!!!

Gerade fior Nagelbeif3er ist die Acryl-Modellage sehr gut geeignet. Der Acrylnagel, auch Porzellan-Nagel genannt, ist sehr fest und fiàr den Nagelbeif3er fast unmdglich zukauen.


mi potete aiutare a decifrarlo io non ci capisco un'acca......aiutatemi please....
_________________
visita il mio blog
http://glamour-fashionstyle.blogspot.com/

www.glamour-fashionstyle.spaces.live.com


http://www.postimage.org/image.php?v=Pq3aj_9

[faby]

[jane]

Prova ad andare su google....c'è il dizionario e traduce tutto,vai su strumenti di lingue....oppure cerca su internet un dizionario.....spero di essere stata di aiuto......kisss
_________________





Guarda le piccole cose
perché un giorno ti volterai
e capirai che erano grandi.

[melly80]

jane ho provato tutti i dizionari e tutti i programmi i vocaboli tecnici non li riconoscono e fanno traduzioni che non si capisce niente....
_________________
visita il mio blog
http://glamour-fashionstyle.blogspot.com/

www.glamour-fashionstyle.spaces.live.com


http://www.postimage.org/image.php?v=Pq3aj_9

[jane]

MMMMm....allora nn saprei....hai provato a scrivere tradutore tedesco cose del genere?magari ti fa una ricerca oppure wikipedia....nn so prova.....
_________________





Guarda le piccole cose
perché un giorno ti volterai
e capirai che erano grandi.

[melly80]

mi sa che dovrò comprarmi il dizionario tedesco. però avevo bisogno di qualcuno che avesse studiato tedesco o che usasse prodotti tedeschi...
_________________
visita il mio blog
http://glamour-fashionstyle.blogspot.com/

www.glamour-fashionstyle.spaces.live.com


http://www.postimage.org/image.php?v=Pq3aj_9

[Timonina75]

vado a spanne, ma il significato è questo:
1- spruzzare entrambe le mani con il descoderm per disinfettarle;
2- opacizzare il latto dell'unghia con il buffer
3- passa il cleaner sull'unghia
4- passa il primer
5- metti le formine
6- fai aderire bene la formina fino in fondo e chiudila sotto
7- metti il pennello nel monomero
8- immergilo nella polvere trasparente. Ora si è formata una pallina sulla punta del tuo pennello
9- metti la pallina sull'intera unghia, e anche sul modello (credo si intenda la formina)
10- (questo non lo capisco bene...) il pennello sempre nel monomero man mano che pulisci intorno. l'unghia acrilica intanto si asciuga
11- mentre si va asciugando l'unghia, immergi il pennello nel monomero e nella polvere bianca
12- ora fai il bordo della french
13- anche ora l'acrilico ben secco
14- ora fai una pallina di rosa e mettila sul letto del''unghia fino alla linea del french
15- ancora ben asciutto e spennellare con pennello immerso nel liquido...
16- l'ultimo passaggio nel liquido e poi nella polvere trasparente, assicurarsi che la saldatura sia regolare (?)
17- pulisci il pennello nel liquido e mettilo ad asciugare orizzontale
18- se l'acrilico è asciutto, rimuovi le formine
19- usa la lima zebra 100 grit per dare la forma
20- bufferizza la superficie e usa il cleaner (ma hai un cleaner? magari dice solo di pulire la zona dalla polvere di limatura)
21- ora usa il blocco lime che ha 4 superfici e inizia dalla grana più grossa fino ad arrivsare alla più fine (che dovrebbe essere una specie di plastica, per lucidare)
22- ho riassunto nella 21
23- riassunto nella 21...in pratica ti dice di usare sempre più fine per lucidare
24- quando hai finito tutte e 4 le facce della lima, l'unghia è finita

l'ultima cosa dice che l'unghia acrilica è dura, resistente..e blah blah...
Spero di esserti stata d'aiuto...

[melly80]

timonina ti bacerei!!!!!!!!!!!
solo che non avendo mai visto lavorare l'acry ho solo una vaga idea di quello che significano queste istruzioni. comunque mi sei stata di grandissimo aiuto. determinante direi. ora mi serve solo un dito prova...
ah io il cleaner l'ho trovato con il kit penso o forse è il liquido per pulire i pennelli. più probabile. poi c'è il disinfettante.
per caso sai cosa sono anche questi tre liquidi?
1. nagelharter (odora di acetone)
2.nagelol (odora di big bubble)
3.nagelhautentferner (inodore)

grazie grazie
_________________
visita il mio blog
http://glamour-fashionstyle.blogspot.com/

www.glamour-fashionstyle.spaces.live.com


http://www.postimage.org/image.php?v=Pq3aj_9

[faby]

nagelol è di sicuro l'olio per le cuticole.....
gli altri....

[melly80]

faby l'avevo ipotizzato anch'io visto che è rosa. gli altri non è ho proprio idea perchè mi hanno dato anche le bottigliette del primer, del top coat e del sunblocker..che altro resta? boh
_________________
visita il mio blog
http://glamour-fashionstyle.blogspot.com/

www.glamour-fashionstyle.spaces.live.com


http://www.postimage.org/image.php?v=Pq3aj_9

[faby]

nagelharter potrebbe essere il sigillante....???

[melly80]

ma non credo sia qualcosa che asciughi in lampada. sono molto liquidi. boh sarà una specie di sigillante? servirebbe una traduzione alla lettera. tu lo conosci il tedesco?
_________________
visita il mio blog
http://glamour-fashionstyle.blogspot.com/

www.glamour-fashionstyle.spaces.live.com


http://www.postimage.org/image.php?v=Pq3aj_9

[faby]

no...se lo conosceo ti avevo già tradotto tutto....
potrebbe cmq essere un sigillante per acrilico....

[melly80]

forse...grazie
_________________
visita il mio blog
http://glamour-fashionstyle.blogspot.com/

www.glamour-fashionstyle.spaces.live.com


http://www.postimage.org/image.php?v=Pq3aj_9

[Alka]

1. nagelharter (odora di acetone) indurente per unghie naturali

2.nagelol (odora di big bubble) olio per cuticole

3.nagelhautentferner (inodore) cuticle remover
_________________


http://ricounghie.altervista.org